Simplemente como referencia, dejo este link que me ha recordado de dónde realmente salió este nombre de dominio. Yo quería crear un fanzine que nunca llegó a buen puerto, si, tenía otro nombre pero la idea era muy parecida a lo que se lee en el artículo de Adbusters.
El Acto Bélico, ahí me imaginaba yo todos las microviolencias que implica estar vivo y ser parte del sistema. Engranados 5 / 7 partes de nuestra vida a un trabajo que nos deja rendidos para ser humanos, para verdaderamente crear, sentir, conectar y conocernos más allá de la productividad que nos han hecho creer como única forma válida de existir.
Hoy retomo El Acto Bélico bajo el nombre de Desviaciones y Divergencias. Quizá termine siendo ese fanzine que no llegó.
NOTA para mi: traducir el artículo y republicarlo aquí